RICHARD DEAN ANDERSON IS RETURNING TO FRANCE

[Root]

"How is your life today in Malibu?"

It's hard for me to admit it but i succeded in taking an half retirement... I've got a house in front of the sea and i'm watching the pacific ocean. I've got two dogs. My daughter is at the university on the East coast so i often go to see her in Boston. I ride my bike a BMW 1200GS. I ride the california coast, i camp...

"Would you like to go back on stage?"

Yes. I'd love too. I'm more ready than I was before. I was busy as a father. And my daughter told me: It's okay dad, I agree for you to go back to work. It was touching.

"Why there never was a Macgyver movie?"

I can't say why. Someone has the franchise. Apparently, there is talking about getting a movie done. The new TV show has been made but wasn't well welcome.

"Who would you see for this role?"

Me! (he said it in french and laughed of course).

"And how should be the new Macgyver?"

I would suggest that they take him like he is today: older, with a little more weight, grey hair, slower... But still with the Macgyver young mind. I think it would be something funny, a little different. My idea would be an older macgyver...

"What were this hero strengh?"

He was someone that didn't do things in order to be a hero. If he was one, it was a result of what he did. He's simple, curious, educated, with a practical mind and imagination.

"The new president of the United Stats, Donald Trump, is he a hero?"

Hell no! (his face was tense). I have no respect for him. He is dishonest, manipulavite, self-centred... That's the worst thing that has happened to the United States. And i'm scared for my country.

"Will you go take a tour of Toulouse this weekend?"

I've been a lot of time to France but that's the first time that i'm in Toulouse. I arrived on thursday and I had some time to take a walk in the city.

Here it is. I'm sorry for my english it's a little rusted.
And here is the original text:
http://www.ladepeche.fr/article/2016/11 ... gyver.html

[Heltihès]

I have uploaded all my videos ! 18 videos Have fun !

The Q&A of Sunday was so great !! Here are my favorite moments :

He has been interrupted several times by the loudspeakers (a badly parked car ...), funny reaction
https://www.youtube.com/watch?v=k0--AC6 ... n3&index=7

He is asked about conventions, and what he said was so adorable ! Kind words for all of us. Also, he record the fan, the translator ...
https://www.youtube.com/watch?v=4Jz1kGV ... n3&index=9

When he met Edgar Givry. Edgar did a great job dubbing Richard on MacGyver and SG1. Richard tries to say a few words in french !
https://www.youtube.com/watch?v=XWCz6TW ... 3&index=13

[Macphoenix]

Merci pour toute les videos

j'étais au premier rang
je vais en mettre un peu aussi

Bye
Cy

[Heltihès]

Merci pour toute les videos

j'étais au premier rang
je vais en mettre un peu aussi

Bye
Cy

Ah super ! Moi j'ai dû slalomer entre les têtes pour qu'il rentre dans le cadre !

[Macphoenix]

Ah super ! Moi j'ai dû slalomer entre les têtes pour qu'il rentre dans le cadre ! [/quote]

Oui j'imagine
c'était vraiment super

[Root]

Oh la la! Merci!!! J'ai raté la conférence de dimanche! Du coup c'est cool de la voir. Punaise c'est drole en plus comme d'habitude.

Tu as la partie 4 de samedi? (il fait coucou à ma fille en plus à un moment)

Je vais essayé de balancer celle que j'ai mis en direct sur mon FB vous me direz si ça fonctionne (je l'ai mis en vision public donc ça devrait passer.)

https://www.facebook.com/sabine.rufie

[Elo250GTO]

Thank you so much for the vids . I was there on Saturday but I was not recording . It's great to live again these precious moments through the vids

[Heltihès]

Oh la la! Merci!!! J'ai raté la conférence de dimanche! Du coup c'est cool de la voir. Punaise c'est drole en plus comme d'habitude.

Tu as la partie 4 de samedi? (il fait coucou à ma fille en plus à un moment)

Je vais essayé de balancer celle que j'ai mis en direct sur mon FB vous me direz si ça fonctionne (je l'ai mis en vision public donc ça devrait passer.)

https://www.facebook.com/sabine.rufie

Moi j'ai posté tout ce que j'avais. Il y a une partie 4, est-ce que tu as vu le moment où il salue ta fille ?

Et ta vidéo de FB marche, on arrive à la voir. Merci

[Macphoenix]

Video too

https://www.youtube.com/watch?v=3wiabSLJkBI Part1

https://www.youtube.com/watch?v=7wVf_DT96tQ Part2

https://www.youtube.com/watch?v=MnSodWmG-Js Part3

https://www.youtube.com/watch?v=XElVi5VLwSs Part 4 Ending



Cy.

[bftlovesRDA]

Oh, wow, thank you, Helithes, Root, and Cyril!

What wonderful videos and account / transcript!

I felt like I was there with you.

Thank you for taking the time and trouble to put these together, to film and write them, and to present them here. I know we all appreciate it so much!