Tu est trop bien comme acteur et surtou dans Stargate-SG1. Tu est le meilleur acteur et mon preferé, surtout dans Stargate SG-1. C'est bete que je te verrais plus dans la saison 9 mais je te comprend alors JOYEUX ANNIVERSAIRE!!!!!!! Je t'adore, bye.

I am French and I have translate the next for you.

You are too indeed as actor and especially in Stargate SG-1 with your humor. It is that I would not see you almost anymore in the series of Stargate SG-1 but I understand (includes) you. I like you, bye.

Canioni Angeot
Raon L'Etape 88, France

Sam Lee
Morocco

Fabio
Luxembourg

Hi Rick!

Happy Birthday to you... Happy Birthday to you... Happy Birthday dear Richaaaaard... Haaappyyy Biiiiiirthday toooooooooooo youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu...

I wish you much luck for the rest of your life. Please don't stop to play Colonel O'Neill, because no one is better than you for this character!!!!!!!!!!!!

Stefanie alias MissAnubis
Erftstadt, Germany

I'm French and I please you scuse me for my English because I suppose it's not well. So happy birthday Mr. Anderson. I love Stargate and MacGyver and congratulations for your work and thank you very much. If you speak French a little and if you read that: Merci beaucoup, on vous adore en France, continuer pour notre plus grand plaisir. Bonne anniversaire!

Kevin
Corsica, France

Happy Birthday Richard Dean Anderson and I wish that you don't stop to play O'Neill because you are the best for this character.

Adrien
France

Salut Rick!!!

Je te souhaite un joyeux anniversaire!!! Je t'adore trop!!! Tu es vraiment formidable, tu es trop beau!!!

Gros bisous,

Dorothée
France

Hello Richard,

Bye,

Melly
Germany

Franck
France

Richard Dean Anderson,

You are a HERO cinema for me. I am 13 years and very young, already I watch MacGyver and now I watch Stargate SG-1. SO HAPPY BIRTHDAY!

GOOD BYE,

Loïs Arens
Nieppe, France

Happy birthday Rick!

You ARE the best actor and just THE best! You make us laugh every time we can see you on TV or another show.

Even if I'm a little bit unhappy for your missing (more than before) in Stargate SG-1, I understand your choice and wish you and your family a lot of happiness!

And, for the end:

JACK: So Merrin, I understand you're a reactor expert?
MERRIN: Yes.
JACK: How old are you?
MERRIN: I'm eleven. How old are you?
JACK: So Merrin, I understand you're a reactor expert.
(Learning Curve, episode #3.05)

Rick, who doesn't love you =] ?

Marion
Paris, France

Fabien
France

Rick,

I would like to wish you a very happy birthday. May you enjoy your day in the company of family and friends.

Through knowing you, I have come to know others over the world... a few I even call 'very good, close friends'. Such is the power of the worldwide web and the magnetic charm that you possess to bring people together.

I have found that you thrive on life and live life.... which is evident to see in the projects that are involved with. Your compassion and dedication to these projects is one of the things that I admire about you.

You are a wonderful father to your daughter Wylie... such love for her is plain and clear to see. As I have said in last year's message... Wylie will grow up always knowing this... knowing that her daddy will be there for her, whenever she needs him.

Please thank her for letting us share her daddy! Being a single parent myself (2 girls), I can relate to you wanting to spend every waking moment with Wylie, wanting to spend precious and valuable time with her and enjoying her life as she grows day by day.

If you decide to return for another season of Stargate SG-1, playing the irreverent Jack O'Neill, it would be a bonus... his wit and wisdom would be missed... I'll admit, but I respect your decision, whatever it may be.

As for the talent... you exude talent... it is obvious to see in the characters that you have portrayed over the years that you 'have what it takes'. You are a celebrity that does not need the 'celebrity' label... You are clearly a humble person, who has a giving heart.

From the bottom of MY heart, I wish you health and happiness in all that you do.

Have a very happy day!!
All my love to you and Wylie,

P.S. There'll be cake?
Here's hoping it's chocolate!

Carole Johnston
Scotland

Lionel
France

Il est ridicule d'être fan de quelque chose, excepté de "Stargate SG-1"! It's ridiculous to be fan of something, except of "Stargate SG-1"!

Merci pour ces huit années de réves spatiaux. Thank you for those eight years of space dreams.

Et bon anniversaire. And happy birthday.

Old Cassandra: "Je dirai que votre voyage, ne fait que commencer."

Pierre (alias lord Petrus)
France

Je tiens a vous souaiter un joyeux anniversaire et j'espere vous voir continuer Stargate SG-1 au moin jusqu'a une saison 10.

PS. Les fautes s'est pour la deco.

Nicolas
France

Happy Birthday!! Miss you in SG-1, it's just not the same without you in all the action! But you deserve the rest, and even more so - your daughter deserves the best of you!

Georgena
Utah

A Very Happy 55th Birthday to you. I've been a fan since the 'General Hospital' days and want to thank you for giving so much of yourself selflessly to your fans for so long.

This is a day to celebrate you and the incredible gift that you are. You entertain, you raise awareness and continue to be an inspiration to many.

Happy Birthday Rick, may this year be filled with all that you hope and dream fulfilled!

Thank you for so much.

Love,

Shirley
Connecticut, USA

HOPE YOU HAVE A GREAT DAY. NOW MAKE LIKE AN IRISHMAN AND GO OUT AND CELEBRATE IT IN STYLE BY GETTING ABSOLUTELY MERRY ON WHATEVER ALCOHOLIC BEVERAGE YOU ENJOY.....

Amanda
Ireland

Happy birthday Mr. Anderson!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm John, I come from France, and in France we LOVE Stargate and Jack. Good luck for this new year and for the saison 9.

VIVE STARGATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

John
France

Dear Rick,

Yasmin
Germany

Bonjour Richard,

J'adore ton personnage dans Stargate SG-1, et MacGyver aussi. Je te souhaite un joyeux anniversaire pour tes 55 ans (mais sache que tu ne les fait pas). J'espère pouvoir te regarder encore longtemps dans Stargate. Longue vie a toi et à cette magnifique série.

Thomas
France

Dear Richard,

I am 15 years old and I am a big fan of you!!! 5 years ago, I remember I was looking at you on MacGyver and now, in Stargate, who's a very nice series!!! I would like seeing you if it is possible.

Good bye,

François
France

You are the coolest star I ever seeing in the series MacGyver and I begin to see Stargate when I heard you are in the series. I like to meet you one day in my life. Happy Birthday!!!

Alexander Berger
Italy

Happy birthday, joyeux anniersaire! I am a fan of you since my older brother dish make consider Stargate. And there is 7 years I have make my brother look Stargate SG-1, he liked and we became both of big fan of your work on Stargate (as well as all the others, Amanda Tapping, Christopher Judge, Michael Shanks etc.). Joyeux anniversaire et bonnes fêtes!

Xavier
Paris, France

Happy Birthday to you!!! I'm a big fan from Germany. I wish you all the best for the future. I wish to see you again in the 9 season from Stargate series. Special Thanks for the last 8 years. Sorry for my bad English, but I don't speak very well.

Best Wishes,

Andrea
Germany

Hello Richard,

Je voulais te souhaiter un joyeux anniversaire!!!! Tu est pour moi le meilleur acteur!!!!!! Je suis un très grand fan de Stargate et je reve que d'une chose c'est de te rencontrer. Repond moi par mail si c'est possible mais je sais faud pas que je reve trop.

Grosse bise et bonne continuation.

Baldric
A city near Nice, France

Mr. Andreson, je vous souhait un joyeux anniversaire pour vos 55 ans. Et je vous dit bravo pour le travail que vous faîte pour la série Stargate SG-1.

Claude Dioudonnat
France

Salut Jack O'Neill avec 2 l je te souaite un tres mon anniversaire et tout de bon pour la suite.

Sulaiman
Suisse

Hi Rick,

Okay I'm not going to totally embarrass myself (and you) by saying how much I LOOOVE YOU,

Just wanted to say happy birthday and wish you and your loved ones all the best in the future. Whew, that was easy... Hm, fancy that.

I also hope to see you till the end in SG-1, but totally understand if you want to stop and be with your family, who are SO much more important than a show (a very good show I give you that, but still...) Okay I'm rambling here, so I'm just gonna go.

Happy birthday!

Hugs,

Monna
Denmark

Richard, I hope this year finds you happy and peaceful. Keep up the great work and I hope to see you on my TV always. Take care of yourself and your family. God Bless.

Cathy J.
Western MD, USA

Erwann
France

I'm a French fan of MacGyver and Stargate SG-1. These series are very great, and you are super in these series.

Good bye and happy birthday!

Romain
France

Sandrine
France

Encore merci Richard pour nous avoir fait vibrer lors de tes apparitions à la télé que d'ailleur je ne manque jamais. Pour cela je te souhaite un joyeux anniversaire ou encore mieux a HAPPY BIRTHDAY.

Aurore
France

Kevin
France

You are a great actor who can make us laugh when it is needed: small retorts and mimicry in tended situations... Thank you for this 8 seasons.

Benoît
France

Another year older, eh? I hope your day is wonderful! Ok, here goes: Happy Happy Birthday, Happy Happy Day.... Happy Happy Happy Happy Happy Happy Day!!

What I really want to say is congrats on another year, and congrats on being such a role model to so many. You really are a lucky man... to have such great fans!! (heehee)

My name is Jennfer M. Hill. I have been a fan of yours since 1986, and just wanted to let you know how much you have meant to all of us! Your work (on screen and off) has touched so many lives... it is hard to put into words. Let me just say Thank You.

I hope this is the best birthday yet, and that you have all your family gathered around. You are truly a gift to all of us, and we look forward to what is yet to come.

Kiss that pretty little girl for us, and make sure you slow down enough so that she can keep up!! Her legs are getting longer now, I suppose she can run fast enough to keep you in her sights. (heehee.)

Since I am writing this before Christmas 2004, I hope you had a good Christmas too. I hope one day I get to meet you in person, and at least get to look you in the eye and tell you how proud I am to be your fan. You truly are a good man, and a devoted father and a blessing to all who have met or ever will meet you. (Sorry... I forgot you hate to hear about yourself.) Remember always that you are loved and adored! Come by and see me if you are ever in Hodges, South Carolina!! Don't blink, or you'll miss the whole town.

Love you much!! Eat some cake... and NOT health-food cake! Get yourself some chocolate for cryin' out loud!!

I can't say I am your number one fan, because so many of us love you, but I'll say this:

One of your Biggest Fans,

Jennifer M. Hill aka Butterfly
Hodges, South Carolina, USA

Dreddmax
Carignan, France

Stephanie
France

Happy 55th birthday! Hope you have a great day and a great year! Loved you as MacGyver and as Jack O'Neill, will miss you on SG-1, but understand your need to spend more time with your daughter!

Sheila
Illinois

Pascal
France

I wish you a Happy Birthday!!! Have a great day and a great year! Loved you as Angus MacGyver and as Jack O'Neill, will miss you on SG-1, but understand your need to spend more time with your daughter! If you read this message send me a e-mail.

Stéphanie
France

Happy Birthday Richard!!!

I know you since I'm ten years old. I discovered you as MacGyver and now I see you in SG-1... I hope we will continue to enjoy you in SG-1 or others series!!!

Clément
Paris, France

Salut Mac,

Salut O'Neill,

Et Joyeux Anniversaire, d'un Français fan depuis toujours...

Traduction:

And Happy Birthday, a French fan since always...

And good continuation...

Gilles
France

Tealc
Germany

Luna-Rose
France

Happy Birthday!

I like Stargate, I'm a large fan and I hope your role in the series will continue to play?

Thank you and I still wish you a happy birthday!

Benjamin
Belgium

Hi Rick,

Happy Birthday to you.

Join your day with your little family and be happy. Wishing you health, luck and happiness and that all your wishes fullfill.

Best wishes,

Ingrid
Duesseldorf, Germany

There are only a few people that I would like to meet in my lifetime and you are definately one of them. If you are ever in the Netherlands, drop me an email for some good sightseeing.

All the best for you and your family and again... Happy birthday! On to the next 55!

Charly
Netherlands

Happy Birthday Richard!

55 You certainly don't look it (Although we are only on Season 7 on Channel 4 in the UK )

Have a fabulous birthday with your family & friends.

I keep bumping into rumours about Jack disappearing from Stargate!!! I hope they are wrong!!!!

Keep up the good work.

A birthday --

Love,

Annette xx
England

Derek
Québec, Canada

You do not look it at all. I hope you have a wonderful Birthday with your Family. Congrats on becoming General on the show, love your one liners. Your Birthday is right before mine. Love your work, & hope to hear more from you soon. Thank you for the outstanding work you do on your show Stargate!!

Have a great Birthday RDA, God bless you & your Family!!!

Bonita Mentzer
Fairless Hills, PA

Happy Birthday Richard!

You are an amazing person and the number of lives you have touched is incalculable.

Please don't ever stop being the wonderful, amazing, beautiful person we all know you are.

I hope you have an fantastic birthday surrounded by the people you love.

PS. Have a piece of cake for me.

Love,

Debbie W.
Brisbane, Australia

Richard,

My regards and birthday greetings to you. I would never have said you were coming up to 55 years old!

Lucy
London, UK

Hi!~

Happy Birthday to you.
Hope you have a pleasant day with your family.
Wish you luck and good health to you.
Stay cool as always. -K?-

Love you always!

Catherine
Virginia, USA

Happy Birthday, Mister Anderson!

I am a large fan of Stargate SG-1. You are a very large acteur! Please know as hello has your daughter of my share? Could you, if you can it, recontact to me I will be really very happy. You surely did not suspect it but I am twelve and you have for me a very great regard of Gauthier (a large fan) for Mister Anderson. I address as tu you to show you my regard towards you. To pass a merry Christmas. Hello Jack (Mister Anderson).

Gauthier
France

Happy birthday Richard!! Hope you pass good moments with your family. You are my favorite actor in Stargate SG-1. If you get time answer to me. Have a nice day.

Oways
France

Hi, Richard!

I'm a 45 years "young" girl from Austria's capitol city Vienna. I have been a fan since you played MacGyver. Wishing the best ever Happy Birthday to my favorite actor, Richard Dean Anderson! I hope you have a great birthday and get to celebrate with family and friends. May all your birthday wishes come true.

Brigitte Hahn
Vienna, Austria

I wish you a wonderful birthday! Be happy again and again........ You are a greatest and funniest actor I ever seen! Continue to make us laugh like this!!!!

Best Regards!

Claire
France, Paris

Dear Richard,

First of all I want to wish you a very happy birthday, & also to let you know that I'm your biggest fan of all time. I have seen you in everything you have ever played in, especially in MacGyver. I love that show so much, I watch it every day of my life. Your character MacGyver is such an honest & caring person, I believe in my heart that you, Richard, are also such a caring person just as much as your character was. Please just keep up the good work. I would also like to tell you that I have several photos & postcards of you. I treasure them everyday. Hope you have a great birthday!!!!

Kathy Saylor
Chatsworth, GA

Jem
France

Many happy wishes and even more thanks for your hard work, talent, and skill that you have used for our entertainment.

Beverly
Maine

Meilleurs voeux pour votre 55 eme anniversaire. Vous nous faites rever depuis notre plus tendre enfance merci encore et bonne continuation.

Roseline
France

Loved MacGyver as a kid and love Stargåte SG-1 as a grown up. Unfortunately they stopped showing it on TV. Just have to buy the DVDs.

Antti
Finland

Thomas
France

Happy Birthday, Rick,

Thank you for the years of happiness you've given me and here's to many many more.

I can't help wondering what Wylie gets her Daddy - but I know all you'll want is a great big hug!

Come over to the UK and see us some time and fingers crossed for season 9 Stargate, but oh I miss action Jack!

Lots of love and cyber hugs,

Jackie xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
England

Hey Richard, happy birthday and have a nice day... I wish you many many more big birthdays with your family and friends!!

Yaab
Germany

Sincerely,

Liia
Germany

If you are still getting into outdoor mischief at age 55, you should know about the following doohickey:

That is, if you don't already own one!

Happy Birthday from a farmer's daughter in the flatlands of western Kentucky, where there is a very small amount of snow in the winter and even smaller hills.

Take care,

Susie Adams
Murray, KY

Adrien
France

Click to enlarge

Dear Rick,

Thanks for being an inspiration. I was in a bit of depression before I started watching MacGyver a few months ago. I would like to say thank you for acting MacGyver's role to near perfection (I say that there's no such thing as perfect - otherwise, there would be a utopia going on).

Well, I don't think you wish to read another 10 pages of my message (besides, you already have 20+ pages to go through) so I'll make this short: Happy 55th Birthday!

Missy Lim aka zhennu
Mississippi

Hi Richard!!!

Happy Birthday to you and I hope you've got a nice birthday! Finally, I want to say thank you for MacGyver and Stargate.

Sincerely,

Redouane
France